THE EFFECT OF CULTURAL IDENTITY REPRESENTATION IN BRITISH LITERARY WORKS ON CROSS-CULTURAL UNDERSTANDING AMONG INDONESIAN STUDENTS

Authors

  • Royaat Universitas Harapan Medan
  • Hidayati Universitas Harapan Medan
  • Misla Geubrina Universitas Harapan Medan
  • Petra Eklesia Universitas Harapan Medan
  • Winanda Salvira Universitas Harapan Medan

Keywords:

cultural identity representation, British literature, English literature, cross-cultural understanding, undergraduate students, intercultural communication, literature-based learning

Abstract

This study aims to examine the effect of cultural identity representation in selected British literary works on the cross-cultural understanding of Indonesian undergraduate students. The research is motivated by the limited ability of students to interpret cultural identity represented in literary texts and to relate those representations to broader social and cultural contexts. A mixed-methods approach was employed by integrating qualitative literary analysis with quantitative investigation of students' responses. The participants consisted of twenty undergraduate students enrolled in an English Literature program who participated in a literature-based instructional intervention. Data were collected through literary text analysis, pre-test and post-test questionnaires, classroom observations, reflective journals, and semi-structured interviews. Qualitative data were analyzed using thematic analysis, while quantitative data were examined using descriptive and inferential statistical techniques. The findings indicate that prior to the intervention, students demonstrated a moderate level of cross-cultural understanding, with a mean pre-test score of 62.45. Following the implementation of literature-based learning activities, the participants showed noticeable improvement in recognizing cultural identity representation, appreciating cultural diversity, developing empathy, and strengthening intercultural communication skills. Qualitative findings further revealed that collaborative discussions, reflective reading, and critical literary analysis encouraged students to construct broader perspectives on cultural diversity and intercultural relationships. The study concludes that cultural identity representation in British literary works has a positive influence on Indonesian undergraduate students' cross-cultural understanding when supported by structured, reflective, and student-centered instructional strategies. These findings contribute to the advancement of literary studies, cultural studies, and intercultural communication while providing practical implications for the development of English literature curricula and literature-based intercultural learning in Indonesian higher education.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bennett, M. J. (1993). Towards ethnorelativism: A developmental model of intercultural sensitivity. In R. M. Paige (Ed.), Education for the intercultural experience (pp. 21–71). Yarmouth, ME: Intercultural Press.

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Hall, S. (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. London, England: Sage Publications.

Hall, S. (1990). Cultural identity and diaspora. In J. Rutherford (Ed.), Identity: Community, culture, difference (pp. 222–237). London, England: Lawrence & Wishart.

Hofstede, G. (2001). Culture's consequences: Comparing values, behaviors, institutions and organizations across nations (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford, England: Oxford University Press.

Rosenblatt, L. M. (1978). The reader, the text, the poem: The transactional theory of the literary work. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.

Tyson, L. (2015). Critical theory today: A user-friendly guide (3rd ed.). New York, NY: Routledge.

Wellek, R., & Warren, A. (1956). Theory of literature (3rd ed.). New York, NY: Harcourt Brace.

Baker, W. (2015). Culture and complexity through English as a lingua franca: Rethinking competences and pedagogy in ELT. Journal of English as a Lingua Franca, 4(1), 9–30.

Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241–266.

Lazar, G. (1993). Literature and language teaching: A guide for teachers and trainers. Cambridge, England: Cambridge University Press.

Sabbah, S., & Ayuningtyas, P. (2017). Students' responses toward multicultural poetry through Stuart Hall's cultural identity perspective. Studies in English Language and Education

Sumaryani, S., dkk. Creating meaning: Developing students' understanding of Indigenous American literature through prose learning.

Downloads

Published

2025-01-31

How to Cite

Royaat, Hidayati, Misla Geubrina, Petra Eklesia, & Winanda Salvira. (2025). THE EFFECT OF CULTURAL IDENTITY REPRESENTATION IN BRITISH LITERARY WORKS ON CROSS-CULTURAL UNDERSTANDING AMONG INDONESIAN STUDENTS. Vernacular: Linguistics, Literature, Communication and Culture Journal, 5(2), 407–420. Retrieved from https://www.jurnal.harapan.ac.id/index.php/Vernacular/article/view/1528